01 · LOCAL WEBCODECS
本地極速抽音，影片零上傳
透過瀏覽器內建 Web Workers 與 WebCodecs 直接在你的電腦分離輕量 `.m4a` 音軌。數 GB 的原始素材留在本地硬碟，兼顧隱私與速度。
CLIENT-SIDE EXTRACTION
VIDEO STAYS LOCAL
安康斯創有限公司 · ICANSTRON
極簡、精準的
AI 影音字幕工作台。
專為影音創作者打造。瀏覽器在本機分離音軌，影片本體不上傳；語音辨識使用 OpenAI Whisper（失敗時自動改用 Google Gemini），搭配 AI 斷句與多國語言翻譯，一鍵輸出 SRT、FCPXML，或直接壓製燒錄字幕的 MP4。
0 MB
原始影片雲端上傳量（本地抽音）
85
種語音辨識語言
1,900+
內建開放授權商用字型與動態樣式
ICANSTRON STUDIO · TIMELINE ENGINE
00:00:03.40 — 00:00:06.80 · 60 FPS WEBCODECS
丟進 ICANSTron，聽打、斷句、時間軸一次搞定。
Drop into ICANSTron — transcription, segmentation, and timeline aligned in one pass.
00:00.20
一小時的長片，光靠人工聽打就想放棄。
00:03.40
丟進 ICANSTron，聽打、斷句、時間軸一次搞定。
00:07.00
左邊看畫面，右邊直接改字、調黑白極簡樣式、對時間。
為專業創作者重構的六大字幕工藝
安康斯創有限公司將繁瑣的「抽音、聽打、斷句、翻譯、排版、壓片」收斂進單一純粹的黑白工作台，讓注意力百分之百回到內容本身。
02 · WORD-LEVEL ALIGN
毫秒級逐字時間軸與智慧斷句
自動標定每一個字的起訖時間戳，並依據語氣停頓與直式/橫式版面寬度自動斷成最適合閱讀的字幕行數，徹底告別時間軸漂移。
KARAOKE TIMING
AUTO SEGMENT
03 · BILINGUAL TRANSLATION
多模型雙語互譯與在地詞庫
一鍵將字幕翻為英、日、韓、西、越、泰等多國語言，上下雙語自動對齊。支援「我的詞庫」記憶品牌與專有名詞，越改越聰明。
MULTI-LLM ROUTER
CUSTOM GLOSSARY
04 · TYPOGRAPHY & MOTION
1,900+ 商用字型與動態樣式牆
內建超過 1,900 套開放授權字型，亦可載入本機字型檔。提供描邊、背景膠囊、逐字高亮與淡入動畫，並附帶 Reels / Shorts 社群安全框磁吸對齊。
1,900+ OPEN FONTS
SAFE ZONE SNAP
05 · AI DIGEST & CHAPTERS
AI 影片重點摘要與 YouTube 章節
字幕完成的同時，一鍵萃取全片 TL;DR 速覽、關鍵結論、待辦清單與附帶時間碼的 YouTube 章節段落，直接複製貼上即可發布。
EXECUTIVE SUMMARY
YT CHAPTERS
06 · PRO NLE EXPORT
全格式專業匯出與硬體壓片
支援直接燒錄帶雙語特效字幕的 MP4 影片，或匯出 SRT、VTT、TXT 逐字稿、透明字幕軌與 Final Cut Pro（`.fcpxml`）時間軸；SRT 也能直接匯入 Premiere 與 DaVinci Resolve。
SRT / VTT / FCPXML
MP4 BURN-IN
自動備援的 AI 流程
語音辨識以 OpenAI Whisper 為主，失敗時自動改用 Google Gemini；斷句、翻譯、摘要與章節由大型語言模型完成。AI 服務暫時無法使用時會直接告訴你，不會產生假的結果。
STAGE 01 · ASR 語音聽打
語音轉逐字時間戳
接收瀏覽器抽出的 `.m4a` 音軌，輸出每個字的起訖時間，作為時間軸的基礎。
OpenAI Whisper
Google Gemini（備援）
STAGE 02 · LLM 斷句與翻譯
智慧斷句與多語翻譯
依停頓標記 (`⏸`) 與橫直版面自動斷句，並提供多語系翻譯、全片摘要與 YouTube 章節。
OpenAI
Google Gemini
STAGE 03 · 帳號與資料
每個帳號各自保存
專案、詞庫、字幕樣式與設定依帳號分開保存，別人看不到你的專案。
帳號隔離
STAGE 04 · 長片分段辨識
長片切段、自動接合
超過 5 分鐘的音檔會切段辨識並以文字對齊接合，單檔最長 120 分鐘；波形在你的瀏覽器裡計算。
分段辨識
最長 120 分鐘
純粹、透明的創作方案
所有方案功能相同，只依每月語音辨識時數分級。一次付清，到期後自己續購；年繳第一個月額度加倍，額度用完可以加購（加購的額度不會過期）。
免費方案
FREE
NT$0
每月 15 分鐘語音辨識
- ✓ 本地抽音，影片不上傳
- ✓ AI 斷句、翻譯、摘要與章節
- ✓ 匯出 SRT／VTT／FCPXML 與字幕 MP4
GO
01
NT$120
每月 60 分鐘語音辨識・月繳（年繳 NT$1,320）
- ✓ 單檔最長 120 分鐘
- ✓ 額度用完可加購，不過期
PLUS
03
NT$480
每月 3 小時語音辨識・月繳（年繳 NT$5,280）
- ✓ 單檔最長 120 分鐘
- ✓ 額度用完可加購，不過期
PRO
05
NT$720
每月 6 小時語音辨識・月繳（年繳 NT$7,920）
- ✓ 單檔最長 120 分鐘
- ✓ 額度用完可加購，不過期
企業方案
需要比 PRO 更多的辨識時數，或要用公司名義採購？寫信告訴我們用量，我們回覆報價。
常見問題
影片真的不會上傳雲端嗎？+
是的。當你在 ICANSTron 拖入數 GB 的影片檔時，系統會透過瀏覽器本地的 WebCodecs 引擎直接在你的電腦裡抽出輕量音軌，僅將音訊送往 AI 語音模型辨識時間軸，原始影片從頭到尾都留在你的本機硬碟。
背後用的是哪些 AI？+
語音辨識使用 OpenAI Whisper，失敗時自動改用 Google Gemini；斷句、翻譯、摘要與章節由大型語言模型完成。AI 服務暫時無法使用時，系統會直接顯示錯誤，不會產生假的結果。
支援匯出給 Premiere、Final Cut Pro 或 DaVinci Resolve 嗎？+
可以。你可以直接在瀏覽器壓製燒錄字幕的 MP4，或匯出標準 SRT、VTT、純文字逐字稿；SRT 可以匯入 Premiere 與 DaVinci Resolve，Final Cut Pro 另有專用的 `.fcpxml` 時間軸檔。